Ordbøker og nettressurser

Lenkesamlingen nedenfor omfatter et utvalg allmennspråklige ordbøker som er gratis tilgjengelige på nettet. En liste over termlister og termbaser finner du på denne siden.

Norske enspråklige ordbøker

• Bokmålsordboka og Nynorskordboka (Universitetet i Bergen/Språkrådet)
• Det Norske Akademis ordbok
• Norsk Ordbok (Universitetet i Bergen)
• Torps etymologiske ordbok (Universitetet i Oslo)
• Fritzners ordbok over gammelnorsk (Universitetet i Bergen)
• Norsk uttaleordbok (Berulfsen 1969, bare for norske IP-adresser)
• Wiktionary på bokmål (dugnadsbasert ordbok)
• Wiktionary på nynorsk (dugnadsbasert ordbok)

Flerspråklige ordbøker fra norsk

• Lexin – ordbøker mellom norsk og minoritetsspråk (Oslomet)
• Norsk-vietnamesisk ordbok 

Samisk

• Nordsamisk-bokmål / bokmål-nordsamisk (Universitetet i Tromsø)
• Nordsamisk-norsk ordbok (Davvi girji)
• Søk i Giellagáldus termsamling og andre ressurser (sátni.org)
• Samiske ordbøker (Universitetet i Tromsø)
• Samisk språkteknologi (Divvun/Universitetet i Tromsø)

Kvensk

• Kvensk-norsk-kvensk ordbok (Kvensk institutt/Giellatekno/Divvun)
• Kvensk grammatikk (Eira Söderholm/Philipp Conzett, Cappelen Damm Akademisk)

Norsk tegnspråk

• Norsk tegnordbok (Statped)

Skandinaviske ordbøker

• ISLEX (ordbok fra islandsk til norsk, dansk, svensk, finsk og færøysk)
• Retskrivningsordbogen (moderne dansk)
• Den Danske Ordbog (moderne dansk)
• Ordbog over det danske Sprog (historisk dansk ordbok)
• Svenska Akademiens ordböcker (moderne og historisk svensk)
• Lexin (svensk)
• Svensk etymologisk ordbok (Hellquist 1922)
• Færøyske ordbøker

Andre språk

• Ordbøker for 300 språk (yourDictionary.com)
• European Dictionary Portal (portal med lenker til mange ulike europeiske ordbøker)
• Online Etymology Dictionary
• Wörterbuch der Indogermanischen Sprachen: Dritter Teil: Wortschatz der Germanischen Spracheinheit (Fick, Falk og Torp 1909)
• Engelsk Wiktionary (dugnadsbasert ordbok)
• Urban Dictionary (dugnadsbasert slangordbok)

Korpus og tekstressurser

• Norsk aviskorpus (Uni Research)
• Norsk tekstarkiv (Aksis/Universitetet i Bergen)
• Tekstlaboratoriet: frekvensordlister, talespråkskorpus, skriftspråkskorpus m.m. (Universitetet i Oslo)
• Norsk Ordboks nynorskkorpus (Universitetet i Bergen)
• EDDs språk- og kulturhistoriske databaser (Universitetet i Oslo)
• Bibelen (Bibelselskapet/Verbum forlag)
• Bibelen – mange utgaver (Bible Gateway)
• Henrik Ibsens skrifter (Universitetet i Oslo)
• Stedsnavn (Kartverket)
• Kvensk stdesnavndatabase (Kvensk stedsnavntjeneste – Paikannimipalvelus)
• KorpusDK (Det Danske Sprog- og Litteraturselskab)
• Språkbanken (Göteborgs universitet)
• British National Corpus
• Google Books Ngram Viewer